Apartment for sale in Besozzo

IN TRATTATIVA!!!

🇮🇹 A Besozzo, in posizione centralissima e comoda per raggiungere tutti i principali servizi a piedi, proponiamo in vendita un appartamento bilocale situato al secondo piano di un piccolo contesto condominiale di poche unità abitative.
L’immobile si presenta completamente da ristrutturare, offrendo così la possibilità di ripensare e personalizzare gli spazi interni secondo le proprie esigenze. Attualmente la disposizione è composta da ingresso, cucina con balcone, piccolo soggiorno con balcone e camera da letto anch’essa dotata di balcone.
Completa la proprietà una piccola cantina al piano accessorio.
La posizione strategica, nel pieno centro del paese, rende questa soluzione particolarmente interessante sia come abitazione principale sia come investimento immobiliare, grazie alla comodità dei servizi, dei collegamenti e delle attività commerciali raggiungibili senza l’utilizzo dell’auto.
Le spese condominiali sono contenute, pari a circa €50 mensili.
**Besozzo è una cittadina molto apprezzata della provincia di Varese, situata in posizione strategica tra il Lago Maggiore e il Lago di Varese. Ben collegata con Varese, Laveno e i principali centri della zona, offre scuole, supermercati, negozi, stazione ferroviaria e numerosi servizi, risultando ideale sia per residenti sia per chi cerca una soluzione comoda da mettere a reddito.

🇬🇧 In the heart of Besozzo, in a central location within walking distance of all main services, we offer for sale a one-bedroom apartment located on the second floor of a small residential building with only a few units.
The property requires complete renovation, offering the opportunity to redesign and customize the internal layout according to personal needs and preferences. The current layout includes an entrance hall, kitchen, small living room with balcony and bedroom also featuring a balcony.
A small cellar completes the property.
Thanks to its strategic location in the town center, this apartment represents an excellent opportunity both as a primary residence and as an investment property, with shops, services and transport connections all easily reachable on foot.
Condominium fees are low, approximately €50 per month.
**Besozzo is a well-regarded town in the province of Varese, strategically located between Lake Maggiore and Lake Varese. Well connected to Varese, Laveno and the main surrounding towns, it offers schools, supermarkets, shops, railway station and numerous services, making it ideal both for residents and for investment purposes.

🇩🇪 Im Herzen von Besozzo, in zentraler Lage und nur wenige Schritte von allen wichtigen Dienstleistungen entfernt, bieten wir eine Zweizimmerwohnung im zweiten Stock eines kleinen Mehrfamilienhauses mit nur wenigen Wohneinheiten zum Verkauf an.
Die Immobilie ist vollständig renovierungsbedürftig und bietet dadurch die Möglichkeit, die Innenräume individuell neu zu gestalten und an die eigenen Bedürfnisse anzupassen. Derzeit besteht die Wohnung aus Eingangsbereich, Küche, kleinem Wohnzimmer mit Balkon sowie Schlafzimmer mit eigenem Balkon. Ein kleiner Kellerraum gehört ebenfalls zur Immobilie.
Dank der zentralen Lage eignet sich diese Lösung sowohl als Hauptwohnsitz als auch als interessante Kapitalanlage, da alle wichtigen Einrichtungen, Geschäfte und Verkehrsanbindungen bequem zu Fuß erreichbar sind.
Die Nebenkosten sind gering und betragen etwa €50 pro Monat.
**Besozzo ist eine geschätzte Gemeinde in der Provinz Varese und liegt strategisch günstig zwischen dem Lago Maggiore und dem Lago di Varese. Die Stadt bietet Schulen, Einkaufsmöglichkeiten, Bahnhof und zahlreiche Dienstleistungen und ist hervorragend mit Varese, Laveno und den wichtigsten Orten der Umgebung verbunden.